[English version below]

"Segnare è la cosa che mi dà le emozioni più belle in assoluto".
- Cristiano Ronaldo

Ti piace giocare a calcio? Ami segnare? Ti senti CR7 dentro?
Bene, ESN Venezia ti dà la possibilità di mostrare al mondo le tue capacità calcistiche e di impressionare il pubblico con i tuoi dribbling e i tuoi gol! Organizza la tua squadra e iscriviti al torneo di calcio a 5. Crea una squadra di 5 o, se vuoi, 6 giocatori (5 + 1 riserva). Se i tuoi amici non sono sportivi quanto te, non preoccuparti... penseremo noi a trovarti dei compagni di squadra. Più squadre ci saranno, più ci saranno competizione e divertimento!
Un premio aspetta i vincitori!
Partecipa al torneo targato ESN Venezia e fai la storia del calcio!

A fine torneo, ci sarà la possibilità di mangiare presso il ristorante della struttura (hamburger, patatine e bibita a soli €10).

REGISTRAZIONE: in ufficio ESN.

*** Evento riservato ai possessori di ESNcard ***

-----------------------------------------------------------

"Scoring is the thing that gives me the most beautiful emotions ever".
- Cristiano Ronaldo

Do you like playing football? Do you love to score? Do you feel CR7 inside?
Well, ESN Venezia gives you the chance to show the world your footballing skills and to impress the audience with your dribbles and your goals! Organize your team and sign up for the 5-a-side football tournament. Create a team of 5 or 6 players, if you want (5 players + 1 reserve). If your friends aren't as sporty as you are, don't worry... we'll find you teammates. More teams, more competition and fun!
A prize awaits the winners!
Take part in the ESN Venezia football tournament and make the history of football!

At the end of the tournament, there will be the possibility to eat at the structure's restaurant (hamburgers, chips and soft drink for only €10).

REGISTRATION: at the ESN office.

*** Event reserved for ESNcard owners ***

5 € per person
From Piazzale Roma, it is recommended to take bus n.5 or n.19
09/11/2019 - 15:00
Tennis Club San Marco, near Via Vendramin (zona Taliercio, Mestre)